Przejdź do głównej treści

Nie jesteś pewien klasyfikacji?

Inteligentne wyszukiwanie
82041100
NARZĘDZIA, PRZYBORY, NOŻE, ŁYŻKI, WIDELCE I POZOSTAŁE SZTUĆCE Z METALI NIESZLACHETNYCH; ICH CZĘŚCI Z METALI NIESZLACHETNYCHKlucze maszynowe ręczne, włączając klucze dynamometryczne (z wył. pokręteł do gwintowników), z metalu nieszlachetnego; wymienne gniazda do kluczy nasadowych, z rękojeściami lub bez, z metalu nieszlachetnego

Nienastawne

Standardowe cło UE
1.7%
VAT
23%
Dodatkowe cła / sankcje
0 reguł
Wymagane dokumenty
13 dok.
X844Y719Y745X834X840Y708+7
Stawki standardowe
DotyczyTypStawkaWarunkiPodstawa prawna
ERGA OMNESStawka dla krajów trzecich1.7%-R2261/98
Preferencje
ERGA OMNES 0%ERGA OMNES 0%AD 0%AL 0%BA 0%CA 0%CAMER 0%CARI 0%CH 0%CI 0%CL 0%CM 0%CO 0%DZ 0%EBA 0%EC 0%EEA 0%EG 0%EH 0%ESA 0%EUCA 0%FJ 0%FO 0%GB 0%GE 0%GH 0%GSP 0%GSP+ 0%IL 0%JO 0%JP 0%KE 0%KR 0%LB 0%LOMB 0%MA 0%MD 0%ME 0%MK 0%MX 0%NZ 0%PE 0%PG 0%PS 0%SADC EPA 0%SB 0%SG 0%SM 0%SWITZ 0%SY 0%TN 0%TR 0%UA 0%VN 0%WS 0%XC 0%XK 0%XL 0%XS 0%ZA 0%
Uwagi
TM5101. Stawki celne podlegają zawieszeniu w odniesieniu do towarów przeznaczonych do włączenia do statków, łodzi lub pozostałych jednostek pływających zaklasyfikowanych pod następującymi kodami CN: 8901 10 10; 8901 20 10; 8901 30 10; 8901 90 10; 8902 00 10; 8903 91 10; 8903 92 10; 8904 00 10; 8904 00 91; 8905 10 10; 8905 90 10; 8906 10 00; 8906 90 10 do celów ich budowy, naprawy, konserwacji lub przebudowy oraz w odniesieniu do towarów przeznaczonych do umieszczenia w takich statkach, łodziach lub pozostałych jednostkach pływających lub do ich wyposażenia. 2. Stawki celne zostają zawieszone w odniesieniu do:a) towarów przeznaczonych do włączenia do platform wiertniczych lub produkcyjnych:1) stałych, objętych podpozycją ex 843 0 49, działających na morzu terytorialnym państw członkowskich lub poza nim; lub2) pływających lub podwodnych, objętych podpozycją 8905 20, do celów ich budowy, naprawy, konserwacji lub przekształcenia, oraz w odniesieniu do towarów przeznaczonych do wyposażenia wymienionych platform.b) rur, przewodów, kabli i ich złączy, łączących te platformy wiertnicze lub produkcyjne ze stałym lądem.
EU003Zgodnie z przepisami szczególnymi sekcji II część A pkt 3 przepisów wstępnych Nomenklatury scalonej zawieszenie cła na towary przeznaczone dla niektórych kategorii statków, łodzi i pozostałych jednostek pływających oraz dla platform wiertniczych lub produkcyjnych podlega warunkom ustanowionym w odpowiednich przepisach Unii Europejskiej z uwagi na kontrolę celną wykorzystania takich towarów.
CD333Zawiesza się cła autonomiczne wspólnej taryfy celnej określone w rozporządzeniu (EWG) nr 2658/87 w odniesieniu do części, komponentów i innych towarów przeznaczonych do zamontowania lub wykorzystania w statkach powietrznych i ich częściach w trakcie ich konstruowania, naprawy, obsługi technicznej, przebudowy, modyfikacji lub przekształcenia.Aby skorzystać z zawieszenia, zgłaszający przedstawia organom celnym autoryzowane poświadczenie produkcji/obsługi na formularzu nr 1 EASA, jak określono w dodatku I do załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 748/2012 lub równoważne świadectwo.Świadectwa, które uznaje się za równoważne z autoryzowanym poświadczeniem produkcji/obsługi na formularzu nr 1 EASA zostały wymienione w załączniku II do rozporządzenia (UE) 2018/1517.
CD303Zastosowanie ulgi celnej lub obniżonego cła podlega odrębnemu wnioskowi składanemu przez zgłaszającego w rubryce 44 "Informacje dodatkowe/przedstawione dokumenty/świadectwa i zezwolenia" jednolitego dokumentu administracyjnego (SAD)
TM904Preferencje przyznane na mocy porozumienia między Unią Europejską a Marokiem, które weszło w życie dnia 19 lipca 2019 r.Od dnia 3 października 2025 r. produkty pochodzące z Sahary Zachodniej podlegające kontrolom organów celnych Królestwa Marokańskiego korzystają z preferencji handlowych na mocy nowego porozumienia w formie wymiany listów między UE a Marokiem, Unia Europejska i Królestwo Marokańskie zgodziły się umożliwić identyfikację tych produktów poprzez odniesienie do regionu pochodzenia, które ma zostać włączone do dowodu pochodzenia, oraz zgodnie z protokołem 4. W związku ze stosowaniem tych środków należy zadeklarować kody świadectw pochodzenia U179 i U180. W przypadku stosowania tych dowodów pochodzenia kod kraju, który należy wpisać w deklaracji pochodzenia, to „EH”.
CD727Możliwość skorzystania z tej preferencji jest uzależniona od przedstawienia deklaracji pochodzenia stwierdzającej pochodzenie towarów z Unii Europejskiej, zgodnie z regułami pochodzenia zawartymi w Kompleksowej umowie gospodarczo-handlowej między Kanadą i Unią Europejską (CETA).
CD906Wykaz niekwalifikujących się lokalizacji i ich kody pocztowe są dostępne pod następującym adresem: http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/technical-arrangement_postal-codes.pdf
CD500Stosowanie tej preferencji uzależnia się od przedstawienia dowodu pochodzenia stwierdzającego wspólnotowe pochodzenie towarów, w kontekście umowy między Unia Europejska a Konfederacją Szwajcarską
5

Wiążąca Informacja Taryfowa

Przykłady klasyfikacji WIT

DEgold827/24-1

Klucz kościany do śrub sześciokątnych, cynkowany

metal nieszlachetny (stop metali)GRI 1GRI 5bGRI 6
DEgold568/24-1

Klucz L-kształtny do uchwytów płytek skrawających

stal (metal nieszlachetny)GRI 1GRI 6
DEsilver551/25-1

13-częściowy zestaw kluczy L-kształtnych

stalGRI 1GRI 5aGRI 5bGRI 6
FRgold24-02336

Stalowy klucz ręczny do bloku korby parasola

stalGRI 1GRI 6
DEgold691/25-1

Klucz dynamometryczny, stalowy, 5-25 Nm, 280mm

stalGRI 1GRI 5aGRI 5bGRI 6

WIT (Wiążąca Informacja Taryfowa) to oficjalna decyzja organu celnego UE potwierdzająca klasyfikację towaru. Ważna 3 lata, wiążąca we wszystkich krajach UE.

Klasyfikacja i zakres podpozycji 8204 11 - klucze nastawne ręczne

Podpozycja 8204 11 Nomenklatury Scalonej obejmuje ręczne klucze nastawne niesamonastawiające, czyli klucze, których szerokość szczęki musi być ustawiana ręcznie przed użyciem za pomocą śruby, listwy zębatej lub innego mechanizmu. Typowymi reprezentantami tej podpozycji są klucz nastawny otwarty (klucz szwedzki, Engländer), klucz płaski nastawny z ruchomą szczęką przesuwną po grzebykowej suwni sterowanej śrubą nieskończoną oraz klucz rurowy (klucz wodny) stosowany w instalacjach hydraulicznych. Narzędzia te wykonane są ze stali stopowej lub chromowo-wanadowej, zapewniającej wysoką odporność na skręcanie, zginanie i uderzenia przy dużych momentach dokręcania. Odróżnienie od podpozycji 8204 12 (klucze automatycznie nastawiające się) opiera się na mechanizmie działania: w podpozycji 8204 11 użytkownik ręcznie ustawia szerokość szczęki przed dociśnięciem do nakrętki, natomiast klucze samozaciskowe dopasowują się automatycznie w trakcie dokręcania bez uprzedniej regulacji. Od podpozycji 8204 20 (klucze nasadowe i ich wyposażenie) odróżnia je brak wymiennych nasadek - klucze nastawne mają szczęki zintegrowane z korpusem. Klucze z napędem silnikowym lub pneumatycznym klasyfikowane są w dziale 84. Klasyfikacja odbywa się na podstawie Ogólnych Reguł Interpretacji CN i Uwag do działu 82, przy uwzględnieniu not wyjaśniających HS do pozycji 82.04.

Wymogi importowe i regulacje dla kluczy nastawnych 8204 11

Import ręcznych kluczy nastawnych objętych podpozycją 8204 11 do Unii Europejskiej wymaga spełnienia przepisów Unijnego Kodeksu Celnego (rozporządzenie (UE) nr 952/2013). Importer musi posiadać numer EORI i złożyć zgłoszenie celne z prawidłowym kodem CN 8204 11. Wymagane dokumenty obejmują fakturę handlową z opisem produktu (typ klucza, zakres nastawy szczęki, materiał wykonania, długość), dokument przewozowy (CMR, B/L lub AWB), specyfikację techniczną producenta oraz świadectwo pochodzenia dla stawek preferencyjnych. Klucze nastawne przeznaczone do sprzedaży detalicznej lub zastosowań zawodowych w UE muszą spełniać wymagania ogólnego bezpieczeństwa produktów na mocy rozporządzenia (UE) 2023/988. Importer lub producent odpowiada za to, by wyrób nie stwarzał ryzyka dla użytkownika i by dokumentacja techniczna była dostępna dla organów nadzoru rynku. W zastosowaniach zawodowych jako sprzęt roboczy obowiązuje dyrektywa 2009/104/WE. Produkty przeznaczone do użytku w strefach zagrożonych wybuchem (np. branża chemiczna, naftowa) mogą wymagać certyfikacji ATEX zgodnej z dyrektywą 2014/34/UE - w takim przypadku klucze muszą być wykonane z materiałów nieiskrzących. Narzędzia z działu 82 nie podlegają mechanizmowi CBAM. Aktualne stawki celne MFN, preferencje taryfowe i środki handlowe należy weryfikować w systemie TARIC Komisji Europejskiej.

Środki ochrony handlu i preferencje dla kluczy nastawnych 8204 11

Import ręcznych kluczy nastawnych objętych podpozycją 8204 11 może podlegać środkom ochrony handlu stosowanym przez Unię Europejską. Ręczne klucze i narzędzia stalowe z Chin były historycznie przedmiotem postępowań antydumpingowych UE - importer powinien każdorazowo sprawdzić w bazie TARIC, czy dla podpozycji 8204 11 i kodu kraju pochodzenia aktywne są środki antydumpingowe lub wyrównawcze. Środki ochronne (safeguard) na wyroby stalowe w ramach systemu TRQ mogą obejmować kategorie narzędzi ręcznych z rozdziału 82 - należy zweryfikować aktualny poziom limitów kwartalnych. Import z Rosji i Białorusi podlega ograniczeniom sankcyjnym UE. Stawki preferencyjne mogą być dostępne w ramach umów o wolnym handlu UE z Japonią (JEFTA), Koreą Południową, Kanadą (CETA), Wietnamem (EVFTA) i Ukrainą, a także w ramach GSP/GSP+ dla krajów rozwijających się. Skorzystanie z preferencji wymaga ważnego świadectwa EUR.1, deklaracji na fakturze przez uprawnionego eksportera lub rejestracji REX. Całkowity koszt importu obejmuje cło, VAT (w Polsce 23%) i ewentualne inne opłaty. Status środków handlowych weryfikuje się w TARIC Komisji Europejskiej.

Normy DIN i ISO dla klucze nastawne ręczne importowanych do UE

Kod CN 8204 11 obejmuje klucze nastawne ręczne z metali nieszlachetnych. Narzędzia ręczne importowane do UE muszą spełniać normy zharmonizowane EN ISO dotyczące bezpieczeństwa i ergonomii. Stawki cła TARIC zależą od kraju pochodzenia, a preferencyjne stawki mogą obowiązywać w ramach umów handlowych UE. Zgłoszenie celne wymaga faktury handlowej, certyfikatu pochodzenia oraz deklaracji zgodności producenta.

Najczęściej zadawane pytania

Jak odróżnić klucz nastawny z 8204 11 od samozaciskowego z 8204 12?
Kryterium klasyfikacyjnym jest mechanizm nastawy szczęki przed przyłożeniem do łącznika. Podpozycja 8204 11 obejmuje klucze niesamonastawiające, w których użytkownik ręcznie ustawia szerokość szczęki za pomocą śruby nastawczej, listwy zębatej lub pokrętła przed przyłożeniem do nakrętki lub śruby. Podpozycja 8204 12 obejmuje klucze samoczynnie nastawiające się, których szczęki automatycznie dopasowują się do łącznika w trakcie dokręcania lub zwalniania, bez uprzedniej ręcznej regulacji. Deklaracja techniczna producenta lub instrukcja obsługi powinna wskazywać mechanizm działania. W razie wątpliwości co do prawidłowej klasyfikacji zaleca się uzyskanie Wiążącej Informacji Taryfowej (WIT). Aktualne stawki celne należy weryfikować w TARIC.
Jakie dokumenty są wymagane przy imporcie kluczy nastawnych do UE?
Przy imporcie kluczy nastawnych z podpozycji 8204 11 wymagane są: faktura handlowa z opisem produktu (typ klucza, zakres nastawy szczęki, materiał, długość całkowita), dokument przewozowy (CMR, B/L lub AWB), numer EORI importera oraz specyfikacja techniczna producenta. Świadectwo pochodzenia (EUR.1, deklaracja na fakturze przez uprawnionego eksportera lub rejestracja REX) jest niezbędne do zastosowania preferencyjnych stawek celnych wynikających z umów o wolnym handlu UE. W zależności od kraju przeznaczenia może być wymagana dokumentacja bezpieczeństwa produktu zgodna z rozporządzeniem (UE) 2023/988. Aktualne wymogi i stawki celne należy weryfikować w systemie TARIC Komisji Europejskiej.
Czy import kluczy nastawnych z Chin może podlegać cłu antydumpingowemu?
Ręczne klucze i narzędzia stalowe z Chin mogą podlegać unijnym środkom antydumpingowym lub wyrównawczym dotyczącym narzędzi ręcznych z działu 82 Nomenklatury Scalonej. Ewentualna wysokość dodatkowych ceł zależy od aktualnie obowiązujących rozporządzeń Rady UE i indywidualnego statusu producenta eksportera - część eksporterów może korzystać z obniżonych stawek AD. Mogą również obowiązywać środki ochronne (safeguard) TRQ na niektóre kategorie wyrobów stalowych - import powyżej kwartalnego limitu objęty jest dodatkowymi cłami. Import z Rosji i Białorusi jest zakazany na mocy sankcji UE. Przed złożeniem zamówienia należy bezwzględnie zweryfikować aktualny status środków handlowych dla podpozycji 8204 11 i kodu kraju w systemie TARIC Komisji Europejskiej.
Jakie normy muszą spełniać klucze nastawne ręczne CN 8204 11?
Klucze nastawne ręczne CN 8204 11 muszą spełniać normy EN ISO dotyczące bezpieczeństwa narzędzi ręcznych. Wymagana jest deklaracja zgodności producenta, a narzędzia izolowane muszą dodatkowo spełniać normy VDE.