Podpozycja 6804 30 Nomenklatury Scalonej obejmuje ręczne kamienie szlifierskie i polerskie, w tym osełki ręczne, kamienie do ostrzenia noży i narzędzi, pałeczki ścierne oraz inne wyroby przeznaczone do obsługi ręcznej bez montażu na maszynach. Kluczowym kryterium odróżniającym tę podpozycję od pozycji 6804 21, 6804 22 i 6804 23 jest sposób użycia — wyłącznie ręczny, bez pośrednictwa wrzeciona, uchwytu maszynowego lub napędu mechanicznego. Wyroby zaliczane do tej podpozycji obejmują prostokątne osełki z materiałów ściernych naturalnych lub aglomerowanych, cylindryczne pałeczki do ostrzenia sierpaków i nożyc, polerniki do biżuterii, kamienie do usuwania zadziorów z powierzchni metalowych oraz ręczne wygładzarki do wykańczania powierzchni ceramicznych i kamiennych. Materiałem wykonania może być zarówno kamień naturalny, jak i aglomerowane materiały ścierne takie jak tlenek glinu, węglik krzemu lub korund spajany ceramicznie lub żywicznie. Klasyfikacja w podpozycji 6804 30 odbywa się zgodnie z Ogólnymi Regułami Interpretacji CN i Uwagami do działu 68. W przypadku produktów łączących ściernicę ręczną z trzonkiem wymagane jest ustalenie składnika determinującego ich charakter.

Import ręcznych kamieni szlifierskich w podpozycji 6804 30 do Unii Europejskiej wymaga zachowania standardowych procedur celnych. Wyroby te jako narzędzia ścierne nie podlegają obowiązkowemu oznakowaniu CE — rozporządzenie w sprawie maszyn (UE) 2023/1230 nie obejmuje ręcznych narzędzi ściernych bez elementów napędowych. W odniesieniu do sprzedaży konsumenckiej zastosowanie ma rozporządzenie (UE) 2023/988 o ogólnym bezpieczeństwie produktów, które wymaga, aby produkty były bezpieczne i odpowiednio oznakowane. Produkty kierowane do użytku zawodowego w sektorach metalowym i drzewnym mogą podlegać przepisom oceny ryzyka zawodowego wynikającym z dyrektywy 89/391/EWG. W dokumentach celnych należy wskazać opis towaru, wartość celną według zasad Unijnego Kodeksu Celnego, kraj pochodzenia oraz numer CN. Preferencyjne stawki celne są dostępne dla importerów spełniających wymogi reguł pochodzenia wynikające z umów o wolnym handlu UE, takich jak CETA czy EPA z Japonią. Zaleca się przechowywanie pełnej dokumentacji przez co najmniej pięć lat od daty odprawy celnej.

Ręczne kamienie szlifierskie klasyfikowane w podpozycji 6804 30 mają szerokie zastosowanie zarówno w przemyśle, jak i wśród użytkowników indywidualnych. W gastronomii służą do bieżącego utrzymania ostrości noży kuchennych i tasaczek rzeźniczych bezpośrednio przy stanowisku pracy. Stolarze, tkacze i krawcy korzystają z ręcznych osełek do konserwacji narzędzi tnących bez konieczności przerywania pracy przy maszynie. W metalurgii i ślusarstwie precyzyjnym stosuje się pałeczki węglikowe do usuwania zadziorów z otworów i rowków, gdzie szlifierki maszynowe są niemożliwe do zastosowania. Na rynku konsumenckim popularne są zestawy kuchenne zawierające kamień gruboziarnisty i drobnoziarnisty w jednym etui, przeznaczone do ostrzenia noży domowego użytku. Rynek narzędzi ręcznych ściernych rośnie dzięki trendom rzemieślniczym i zainteresowaniu kucharzami hobbyistami japońskimi technikami ostrzenia. Importerzy i dystrybutorzy powinni zwrócić uwagę na prawidłowe opisanie ziarnistości, materiału i przeznaczenia na etykiecie produktu, co ułatwia zarówno klasyfikację celną, jak i późniejszą sprzedaż.

Kamienie szlifierskie reczne (oselki) klasyfikowane pod CN 6804 30 podlegaja stawce celnej 0%. Stosowane do ostrzenia nozy i narzedzi.