Zum Hauptinhalt springen
Celna24.pl
Celna24.de

NAVIGATION:

SCHREIBEN SIE UNS:

kontakt@celna24.pl

SPRACHE:

PolskiEnglishDeutsch
82031000
WERKZEUGE, SCHNEIDWAREN UND ESSBESTECK, AUS UNEDLEN METALLEN; TEILE DAVON, AUS UNEDLEN METALLEN›Files, rasps, pliers (einschl. cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches und similar hand tools

Files, rasps, pliers (einschl. cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches und similar hand tools, files, rasps und similar tools

EU-Regelzollsatz
1.7%
MwSt.
19%
Zusatzzölle / Sanktionen
0 Regeln
Erforderliche Dokumente
13 Dok.
X844Y719Y745X834X840Y708+7
Standardsatze
Gilt fürArtSatzBedingungenVerordnung
ERGA OMNESThird country duty1.7%-R2261/98
Praferenzen
ERGA OMNES 0%ERGA OMNES 0%AD 0%AL 0%BA 0%CA 0%CAMER 0%CARI 0%CH 0%CI 0%CL 0%CM 0%CO 0%DZ 0%EBA 0%EC 0%EEA 0%EG 0%EH 0%ESA 0%EUCA 0%FJ 0%FO 0%GB 0%GE 0%GH 0%GSP 0%GSP+ 0%IL 0%JO 0%JP 0%KE 0%KR 0%LB 0%LOMB 0%MA 0%MD 0%ME 0%MK 0%MX 0%NZ 0%PE 0%PG 0%PS 0%SADC EPA 0%SB 0%SG 0%SM 0%SWITZ 0%SY 0%TN 0%TR 0%UA 0%VN 0%WS 0%XC 0%XK 0%XL 0%XS 0%ZA 0%
Hinweise
TM5101. Customs duties shall be suspended in respect of goods intended for incorporation in the ships, boats or other vessels classified at the following CN codes 8901 10 10; 8901 20 10; 8901 30 10; 8901 90 10; 8902 00 10; 8903 91 10; 8903 92 10; 8904 00 10; 8904 00 91; 8905 10 10; 8905 90 10; 8906 10 00; 8906 90 10 for the purposes of their construction, repair, maintenance or conversion, and in respect of goods intended for fitting to or equipping such ships, boats or other vessels.2. Customs duties shall be suspended in respect of:(a) goods intended for incorporation in drilling or production platforms:(1) fixed, of subheading ex 8430 49, operating in or outside the territorial sea of Member States, or(2) floating or submersible, of subheading 8905 20, for the purposes of their construction, repair, maintenance or conversion, and in respect of goods intended for equipping the said platforms.(b) tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainland.
EU003According to The Special Provisions of Section II (A) (3) of the Preliminary Provisions of the Combined Nomenclature the suspension of customs duties for goods for certain categories of ships, boats and other vessels and for drilling or production platforms shall be subject to conditions laid down in the relevant provisions of the European Union with a view to customs control of the use of such goods.
CD333The autonomous Common Customs Tariff duties laid down in Regulation (EEC) No 2658/87 for parts, components and other goods of a kind to be incorporated in or used for aircraft and parts thereof in the course of their manufacture, repair, maintenance, rebuilding, modification or conversion is suspended.In order to benefit from the suspension, the declarant shall present to the customs authorities an Authorised Release Certificate — EASA Form 1, as set out in Appendix I to Annex I to Regulation (EU) No 748/2012, or an equivalent certificate.The certificates which are deemed to be equivalent to Authorised Release Certificates are listed in Annex II to the Regulation (EU) 2018/1517.
CD303The relief from or reduction of customs duties shall be subject to the specific request expressed by the declarant in box 44 "Additional information/Documents produced/Certificates and authorisations", of the Single Administrative Document (SAD)
TM904Preferences granted under the agreement between the European Union and Morocco in force from 19 July 2019.As of 3 October 2025, products originating in Western Sahara subject to controls by the customs authorities of the Kingdom of Morocco shall benefit from trade preferences under the terms of the new Agreement in the form of exchange of letters between the EU and Morocco, The European Union and the Kingdom of Morocco have agreed to allow those products to be identified by reference to the region of origin to be included in the proof of origin and as provided for in Protocol 4.In view of the application of these measures, the origin certificates codes U179 and U180 must be declared.The country code to be entered in the origin declaration when these proofs of origin are used is “EH”.
CD727Eligibility to benefit from this preference is subject to the presentation of an origin declaration stating the European Union origin of the goods, in the context of the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA).
CD906The list of non-eligible locations and their postal codes is available at the following address: http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/technical-arrangement_postal-codes.pdf
CD500Eligibility to benefit from this preference is subject to the presentation of a proof of origin stating the community origin of the goods, in the context of the agreement between the European Union and the Swiss Confederation.
5

Verbindliche Zolltarifauskunft

vZTA Klassifizierungsbeispiele

SEgold25-19204

Laser-marked square bar for file guide

EdelstahlGRI 1GRI 6
DEgold118/23-1

Body file blank (unfinished part)

unedles MetallGRI 1GRI 2aGRI 5aGRI 6
DEgold442/25-1

3-piece rasp set with steel blades

StahlGRI 1GRI 5bGRI 6
DEgold928/24-1

13-piece file set with wire brush

StahlGRI 1GRI 3bGRI 3cGRI 6
DEgold562/25-1

File set with plastic handles

unedles Metall (Stahl)GRI 1GRI 5bGRI 6

Die vZTA ist eine amtliche Entscheidung der EU-Zollbehörde zur Einreihung von Waren. Sie gilt 3 Jahre und ist in allen EU-Mitgliedstaaten verbindlich.

Anwendungsbereich des CN-Codes 820310

Der CN-Code 820310 erfasst Feilen, Raspeln und ähnliche Handwerkzeuge, die Werkstoff durch Spanabnahme mittels gehärteter, in den Stahlkörper integrierter Zähne abtragen. Zur Kategorie gehören Flachfeilen, Rundfeilen, Halbrundfeilen, Dreikantfeilen, Messerfeilen und Quadratfeilen für die Metallbearbeitung sowie Holzraspeln, Hufeisenraspeln und Schuhraspelinfeilen. Feilen werden nach ihrer Hauart eingeteilt, die die Dichte und Tiefe der Zähne beschreibt und von groben Schruppfeilen bis zu feinen Schlicht- und Fertigfeilen reicht. Nadelfeilen, üblicherweise in Sätzen mit verschiedenen Profilen angeboten, dienen der Präzisionsbearbeitung von Formnestern, Matrizen, Schmuckstücken und elektronischen Bauteilen. Allen Erzeugnissen dieser Kategorie ist gemeinsam, dass die Schneidfläche fester Bestandteil des Stahlkörpers ist und nicht aus einem auf ein Trägermaterial aufgebrachten Schleifmittel besteht.

Industrielle Anwendungen und Handwerksbereiche

Feilen und Raspeln unter CN 820310 sind in metallverarbeitenden Betrieben, Kfz-Werkstätten, Werkzeugbauabteilungen und im Handwerk unverzichtbar. Schlossereien und Feinmechanikbetriebe nutzen Feilen zum Entgraten, Planieren, Einpassen von Bauteilen und zur Gewindereparatur. Raspeln dominieren in der Holzbearbeitung, im Hufschmiedehandwerk und auf Baustellen für aggressiven Materialabtrag an weichen Werkstoffen. Nadelfeilen sind Standardausrüstung für Werkzeugmacher, Modellbauer, Uhrmacher und Goldschmiede. Die Nachfrage ist über Konjunkturzyklen hinweg stabil, da diese Werkzeuge Instandhaltungs- und Reparaturfunktionen erfüllen, die sich kaum automatisieren lassen. Ein erheblicher Teil des europäischen Angebots wird importiert, wobei asiatische Hersteller für viele Marktsegmente wettbewerbsfähige Preise bei akzeptabler Qualität bieten.

Einreihungsgrenzen und handelsrechtliche Hinweise

Das entscheidende Abgrenzungsmerkmal für die Einreihung unter CN 820310 ist, dass die Arbeitsfläche aus gehärteten integrierten Zähnen und nicht aus gebundenen Schleifkörnern besteht. Erzeugnisse, bei denen die Arbeitsfläche aus Schleifkörnern besteht, die mit einem mineralischen oder organischen Bindemittel auf ein flexibles oder starres Trägermaterial aufgebracht sind, werden in Kapitel 68 eingereiht. Importeure müssen sicherstellen, dass diese Unterscheidung in der Zollanmeldung und der Warenbeschreibung auf der Handelsrechnung klar zum Ausdruck kommt. Bei der Einfuhr aus Ländern, die Präferenzhandelsabkommen mit der EU geschlossen haben, können ermäßigte oder null Zollsätze gelten, sofern ein gültiger Präferenzursprungsnachweis vorgelegt wird.

Qualitätsnormen für Feilen und Raspeln in der EU

Der KN-Code 8203 10 umfasst Feilen und Raspeln aus unedlen Metallen. Handwerkzeuge für den EU-Markt müssen die harmonisierten EN-ISO-Normen für Sicherheit und Ergonomie erfüllen. Die TARIC-Zollsätze hängen vom Ursprungsland ab, Präferenzzölle können im Rahmen von EU-Handelsabkommen gelten. Bei der ATLAS-Anmeldung sind Handelsrechnung, Ursprungszeugnis und Konformitätserklärung vorzulegen.

Häufig gestellte Fragen

Wie grenzen sich Feilen nach CN 820310 von Schleifmitteln des Kapitels 68 ab?
Feilen und Raspeln nach CN 820310 weisen gehärtete Schneidzähne auf, die integraler Bestandteil eines massiven Stahlkörpers sind. Schleifwerkzeuge des Kapitels 68 haben Schneidflächen aus Schleifkörnern, die mit einem mineralischen oder organischen Bindemittel auf ein Trägermaterial wie Papier, Gewebe oder einen starren Träger aufgebracht wurden. Die physische Beschaffenheit der Arbeitsfläche bestimmt die Einreihung. Ein Stahlkörper mit gefrästen oder gepressten Zähnen fällt immer unter Position 8203 und nicht unter Kapitel 68.
Wie wird ein Nadelfeilen-Set zolltariflich eingereiht?
Ein Einzelhandelsset, das ausschließlich Nadelfeilen verschiedener Profile enthält, wird insgesamt unter CN 820310 eingereiht, entsprechend der Allgemeinen Vorschrift 3b der Kombinierten Nomenklatur, nach der ein Set nach dem Bestandteil eingereiht wird, der ihm seinen wesentlichen Charakter verleiht. Enthält das Set auch Werkzeuge anderer Tarifpositionen, ist jeder Bestandteil gesondert zu beurteilen, es sei denn, ein Bestandteil überwiegt eindeutig.
Welche Produktsicherheitsanforderungen gelten für importierte Feilen in der EU?
Handwerkzeuge, die ausschließlich durch Muskelkraft betrieben werden, fallen nicht unter die EU-Maschinenverordnung. Sie unterliegen jedoch der Allgemeinen Produktsicherheitsverordnung, wenn sie an Verbraucher abgegeben werden. Dies erfordert, dass das Produkt für seine bestimmungsgemäße Verwendung sicher ist, dauerhaft mit Name und Anschrift des Herstellers oder Importeurs sowie dem Ursprungsland gekennzeichnet ist und gegebenenfalls mit angemessenen Gebrauchsanweisungen versehen wird.
Welche Normen müssen Feilen und Raspeln KN 8203 10 erfüllen?
Feilen und Raspeln KN 8203 10 müssen den EN-ISO-Normen für Handwerkzeugsicherheit entsprechen. Eine Konformitätserklärung des Herstellers ist erforderlich, isolierte Werkzeuge müssen zusätzlich VDE-Normen erfüllen.

Nützliche Tools & Ressourcen

Zollrechner
Zoll- & MwSt.-RechnerBerechnen Sie Zoll und MwSt. für „Files, rasps, pliers (einschl. cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches und similar hand tools, files, rasps und similar tools“ und sehen Sie die gesamten Importkosten.Import-RentabilitätsrechnerPrüfen Sie die Rentabilität des Imports von „Files, rasps, pliers (einschl. cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches und similar hand tools, files, rasps und similar tools“ unter Berücksichtigung aller Kosten.